{"id":354,"date":"2018-05-29T14:32:14","date_gmt":"2018-05-29T12:32:14","guid":{"rendered":"http:\/\/canteculdedragoste.ro\/?p=354"},"modified":"2018-07-17T10:47:24","modified_gmt":"2018-07-17T08:47:24","slug":"festivalul-international-de-folclor-editia-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canteculdedragoste.ro\/en\/index.php\/2018\/05\/29\/festivalul-international-de-folclor-editia-2018\/","title":{"rendered":"Festivalul Interna\u021bional de Folclor \u2013 Edi\u021bia 2018"},"content":{"rendered":"

Lista concuren\u021bilor admi\u0219i \u00een urma preselec\u021biei\/<\/strong><\/em><\/p>\n

The list of the admitted competitors after the pre-selection<\/strong><\/em><\/p>\n

Concuren\u021bi rom\u00e2ni\/Romanian competitors:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. B\u0103lan Manuela \u2013 Zona Moldova<\/li>\n
  2. B\u0103rbat Denisa Ioana – Zona Valea Seca\u0219elor (Alba)<\/li>\n
  3. Ba\u0219chir Emilia – \u00a0Zona Dobrogea de Nord<\/li>\n
  4. Chira Alexandra – Zona S\u0103laj<\/li>\n
  5. Cojocariu Didi Ionu\u021b- \u00a0Zona Moldova<\/li>\n
  6. Colcer M\u0103d\u0103lina Maria \u2013 Zona \u00a0S\u0103laj<\/li>\n
  7. Colniceanu Claudia Elena \u2013 Zona Muntenia<\/li>\n
  8. Costan Florin Traian \u2013 Zona \u00a0Moldova<\/li>\n
  9. Dragu Ana –\u00a0 Zona Moldova<\/li>\n
  10. Farca\u0219 Cristina Maria \u2013 Zona Valea Superioara a\u00a0 Mure\u0219ului<\/li>\n
  11. Ghi\u021biu Andreea \u2013 Zona Maramuresului-\u021aara L\u0103pu\u0219ului<\/li>\n
  12. Grecu Maria Cornelia \u2013 \u00a0Zona Oltenia<\/li>\n
  13. Lilea Alexandru Ionu\u0163 \u2013 Zona Oltenia<\/li>\n
  14. Lupu Roxana \u2013 Zona\u00a0 Moldova<\/li>\n
  15. Oprea Marta \u2013 Zona Muntenia<\/li>\n
  16. Prisac\u0103 Laura Florina \u2013 Zona \u00a0\u021aara Oltului<\/li>\n
  17. Rapsozii Oltului de Jos \u2013 Zona Oltenia (C\u00e2mpia Boianului)<\/li>\n
  18. S\u0103rma\u015f Vl\u0103du\u021b \u2013 \u00a0Zona \u0162ara N\u0103s\u0103udului<\/li>\n
  19. Sperache Mihail \u2013 Zona V\u00e2lcea<\/li>\n
  20. \u0218tefan Florin \u2013 Zona Muntenia<\/li>\n
  21. \u021aancoi Daniela \u2013Zona \u00a0Muntenia<\/li>\n
  22. \u021a\u00eeb\u00eern\u0103 Roxana \u2013 Zona Moldova<\/li>\n<\/ol>\n

    Concuren\u021bi str\u0103ini\/Foreign competitors:<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Grup vocal \u201eAvigeya\u201d- Bulgaria<\/li>\n
    2. Grup vocal \u201eVechernitsa\u201d \u2013 Bulgaria<\/li>\n
    3. Torok Noemi \u2013 Serbia<\/li>\n
    4. Grup vocal \u201eBistrik\u201d- Serbia<\/li>\n
    5. Kaluian Natalia \u2013 Ucraina<\/li>\n
    6. Ciobanu Elena-Republica Moldova<\/li>\n
    7. Katerina Puicescu-Ucraina<\/li>\n<\/ol>\n
      \n

      Edi\u021bia a XII-a va avea loc in intervalul 24 – 26 iulie 2018.<\/strong><\/p>\n

      \u00censcrierea in concurs<\/strong><\/p>\n

      Laurea\u0163ii edi\u0163iilor precedente (c\u00e2\u015ftig\u0103torul Trofeului \u015fi c\u00e2\u015ftig\u0103torii premiilor I, II \u015fi III)<\/strong> nu pot participa la concurs. \u00cen cazul particip\u0103rii unui concurent la dou\u0103 edi\u021bii consecutive ale festivalului, o a treia participare nu este posibil\u0103. La solicitarea organizatorului, c\u00e2\u0219tig\u0103torul Trofeului va fi prezent cu un microrecital; organizatorul \u00eei va deconta acestuia cheltuielile de transport \u0219i \u00eei va asigura cazarea \u0219i masa.<\/p>\n

      \u00censcrierea la concurs se face pe baz\u0103 de Fi\u0219\u0103 de participare (conform anexei). Fi\u0219a va fi \u00eenso\u021bit\u0103 de fi\u0219iere pe suport CD sau fi\u0219iere ata\u0219ate e-mail care con\u021bin repertoriul de concurs. Acestea vor fi transmise Centrului Jude\u021bean pentru Conservarea \u0219i Promovarea Culturii Tradi\u021bionale Br\u0103ila, Pia\u021ba Traian, nr. 2 cod po\u0219tal 810153, telefon \u0219i fax +40.239.614.710 Br\u0103ila, Rom\u00e2nia p\u00e2n\u0103 la data de 06 iulie 2018<\/strong>.<\/p>\n

      Piesele \u00een format mp3 \u0219i documentele necesare \u00eenscrierii pot fi transmise \u0219i pe adresa festival.braila<\/strong>@<\/strong>gmail.com<\/strong><\/p>\n

      Fiecare concurent va prezenta 2 piese contrastante ca structur\u0103 (tempo, melodie, ritm, caracter); prima pies\u0103, f\u0103r\u0103 acompaniament, iar a doua cu acompaniament orchestral \u0219i care s\u0103 exprime zona etnofolcloric\u0103 din care provine concurentul. Piesele vor r\u0103spunde, prin con\u021binut, mesajului transmis prin chiar genericul concursului \u2013 c\u00e2ntecul de dragoste<\/strong>.<\/p>\n

      \u00a0<\/em>Cu alte cuvinte, interpre\u021bii se vor prezenta la Festival – \u00een exclusivitate \u2013 cu repertoriu de dragoste. \u00cen cazul reprezentan\u021bilor etniilor, piesele vor fi din repertoriul minorit\u0103\u021bii respective.<\/p>\n

      Concuren\u021bii vor purta costumul specific zonei sau al etniei din care fac parte.<\/p>\n

      Preselec\u021bia concuren\u021bilor rom\u00e2ni \u0219i str\u0103ini<\/strong> se face pe baza materialului audio transmis CD \u2013 mp3 sau prin po\u0219t\u0103 electronic\u0103, \u00een data de 10 iulie 2018<\/strong>. Deciziile vor fi luate de c\u0103tre Juriul concursului.<\/p>\n

      La \u00eenscriere, fiecare candidat va prezenta\/trimite:<\/p>\n