Festivalul Internațional de Folclor – Ediția 2018

Lista concurenților admiși în urma preselecției/

The list of the admitted competitors after the pre-selection

Concurenți români/Romanian competitors:

  1. Bălan Manuela – Zona Moldova
  2. Bărbat Denisa Ioana – Zona Valea Secașelor (Alba)
  3. Bașchir Emilia –  Zona Dobrogea de Nord
  4. Chira Alexandra – Zona Sălaj
  5. Cojocariu Didi Ionuț-  Zona Moldova
  6. Colcer Mădălina Maria – Zona  Sălaj
  7. Colniceanu Claudia Elena – Zona Muntenia
  8. Costan Florin Traian – Zona  Moldova
  9. Dragu Ana –  Zona Moldova
  10. Farcaș Cristina Maria – Zona Valea Superioara a  Mureșului
  11. Ghițiu Andreea – Zona Maramuresului-Țara Lăpușului
  12. Grecu Maria Cornelia –  Zona Oltenia
  13. Lilea Alexandru Ionuţ – Zona Oltenia
  14. Lupu Roxana – Zona  Moldova
  15. Oprea Marta – Zona Muntenia
  16. Prisacă Laura Florina – Zona  Țara Oltului
  17. Rapsozii Oltului de Jos – Zona Oltenia (Câmpia Boianului)
  18. Sărmaş Vlăduț –  Zona Ţara Năsăudului
  19. Sperache Mihail – Zona Vâlcea
  20. Ștefan Florin – Zona Muntenia
  21. Țancoi Daniela –Zona  Muntenia
  22. Țîbîrnă Roxana – Zona Moldova

Concurenți străini/Foreign competitors:

  1. Grup vocal „Avigeya”- Bulgaria
  2. Grup vocal „Vechernitsa” – Bulgaria
  3. Torok Noemi – Serbia
  4. Grup vocal „Bistrik”- Serbia
  5. Kaluian Natalia – Ucraina
  6. Ciobanu Elena-Republica Moldova
  7. Katerina Puicescu-Ucraina

Ediția a XII-a va avea loc in intervalul 24 – 26 iulie 2018.

Înscrierea in concurs

Laureaţii ediţiilor precedente (câştigătorul Trofeului şi câştigătorii premiilor I, II şi III) nu pot participa la concurs. În cazul participării unui concurent la două ediții consecutive ale festivalului, o a treia participare nu este posibilă. La solicitarea organizatorului, câștigătorul Trofeului va fi prezent cu un microrecital; organizatorul îi va deconta acestuia cheltuielile de transport și îi va asigura cazarea și masa.

Înscrierea la concurs se face pe bază de Fișă de participare (conform anexei). Fișa va fi însoțită de fișiere pe suport CD sau fișiere atașate e-mail care conțin repertoriul de concurs. Acestea vor fi transmise Centrului Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Brăila, Piața Traian, nr. 2 cod poștal 810153, telefon și fax +40.239.614.710 Brăila, România până la data de 06 iulie 2018.

Piesele în format mp3 și documentele necesare înscrierii pot fi transmise și pe adresa festival.braila@gmail.com

Fiecare concurent va prezenta 2 piese contrastante ca structură (tempo, melodie, ritm, caracter); prima piesă, fără acompaniament, iar a doua cu acompaniament orchestral și care să exprime zona etnofolclorică din care provine concurentul. Piesele vor răspunde, prin conținut, mesajului transmis prin chiar genericul concursului – cântecul de dragoste.

 Cu alte cuvinte, interpreții se vor prezenta la Festival – în exclusivitate – cu repertoriu de dragoste. În cazul reprezentanților etniilor, piesele vor fi din repertoriul minorității respective.

Concurenții vor purta costumul specific zonei sau al etniei din care fac parte.

Preselecția concurenților români și străini se face pe baza materialului audio transmis CD – mp3 sau prin poștă electronică, în data de 10 iulie 2018. Deciziile vor fi luate de către Juriul concursului.

La înscriere, fiecare candidat va prezenta/trimite:

  • copie după cartea de identitate;
  • fișă de înscriere completată;
  • 2 fotografii artistice color pe suport digital.
  • (copie carnet elev/student unde este cazul, valabil pentru concurenții străini, pentru a beneficia de facilitați fiscale existente).

Concurenții admiși vor fi anunțați iar aceștia au obligația de a transmite organizatorilor partiturile pieselor pana pe 15 iulie 2018.

Regulament Cantecul de dragoste de-a lungul Dunarii 2018

Love_Song_along_Danube Festival Regulation 2018

Clasamentul Festivalului Internațional de Folclor Cântecul de dragoste de-a lungul Dunării, ediția 2017

 

 Trofeul Trio Bereghinya (Marina Braila, Iryna Shcherbina, Nadia Lapshina) Ucraina
 Premiul I Andreea Iulia Mihai România
 Premiul II Simona Vasilica Mazăre România
Premiul  III Grupul Bistrik (Kristina Dencic, Jovana Baraksadic, Jovana Terzic, Tijana Butric) Serbia
Premiul pentru autenticitate costum Alexandra Băcilă România
Premiul de popularitate Florin Ștefan România
Premiul Fundației Academice Europene Euroculturalia Liliana Iustina Ursachi România
Premiul Fundației Academice Europene Euroculturalia Nicoleta Ghelase România
Premiul Fundației Academice Europene Euroculturalia Florin Ștefan România

 

Love Song along Danube Festival Regulation 2017 Edition

The 11th Edition, Braila, Romania, July 18- 20, 2017

The registration in the contest:
The winners of the previous editions (the winner of the trophy’s, first prize, second prize and third prize) cannot participate in the contest. Also, in the case that one contestant already participated in two editions of the festival, a third participation is not possible.The winner of the trophy in the previous edition will be presented for performing a micro recital, at the organizers request (case in which the organizers will cover the expenses for transportation, accommodation and meals).

The registration in the contest is made on the basis of a registration form (according to annex). The record will be sent together with a CD or attached to an e-mail containing the repertory for the contest. All of these will be sent to the address of The County Center for Preservation and Promotion of Traditional Culture, nr. 2 Piata Traian (Traian Square), postal code 810153, phone no/ fax +40239.614.710 Braila, Romania until the 30th of June 2017. The songs in mp3 format and the documents required for the registration in the contest may be also sent to the e-mail address: festival.braila@gmail.com

Each contestant will present 2 songs, different as structure (tempo, tune, rhythm, and feature); the first song, without accompaniment, and the second one with musical accompaniment, representing the ethno folklore area from which the contestant comes.
The songs will correspond, through their content, to the message transmitted by the festival’s title – the love song.

The contestants will wear the costume specific to the area or ethnic group they belong to.
The pre-selection for the Romanian and the foreign contestants will be done on the basis of the audio material sent – CD-mp3 or e-mail, on the 3rd of July 2017. The decisions will be made by the contest jury.
For registration in the contest, each candidate will present/send up to the pre-selection date:
– Copy of the identity card;
– The registration form filled in;
– 2 digital colour artistic photos;
– Copy of the scholar/ student card, where appropriate, in order to benefit from the existing tax opportunities (only for the foreign contestants).
The contestants admitted in the contest will be notified and they have the obligation to send to the organizers the scores of the songs until the 7th of July 2017.

Love_Song_along_Danube Festival Regulation 2017 Edition